中國(guó)園林在世界園林藝術(shù)史上取得了輝煌的成就，但19世紀(jì)中葉以后，由于帝國(guó)主義列強(qiáng)的入侵和中國(guó)舊社會(huì)制度的瓦解，中國(guó)園林賴以生存的社會(huì)因素和經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)發(fā)生了根本性的變化。外來(lái)文化尤其是殖民文化對(duì)中國(guó)園林的影響日益明顯。此時(shí)，西方園林發(fā)展迅速，在內(nèi)容和類型上逐漸成熟和完善?？梢哉f(shuō)中國(guó)現(xiàn)代園林的發(fā)展是在西方園林的影響下一步步走到今天的。

一個(gè)半世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)園林發(fā)展雖有長(zhǎng)足進(jìn)步，但始終未能形成具有中國(guó)地域文化特色的現(xiàn)代園林文化。除了社會(huì)經(jīng)濟(jì)因素外，另一個(gè)重要原因是我們片面照搬西方園林的內(nèi)容和方法，而忽視了中國(guó)本土自然景觀資源和地域文化的特點(diǎn)，中國(guó)園林的建設(shè)變得無(wú)水。

可見(jiàn)，中國(guó)現(xiàn)代園林要取得進(jìn)步，必須通過(guò)對(duì)傳統(tǒng)園林的深入研究，提煉出中國(guó)園林文化的本土特色，摒棄傳統(tǒng)園林的歷史局限性，把握傳統(tǒng)園林的現(xiàn)實(shí)意義和理念，融入現(xiàn)代生活的環(huán)保需求。